Under the weather
Idiom / PhraseSSC PYQ × 26Feel sick
तबीयत नासाज़ होना
He was under the weather for two days and taught anyway.
Under the weather is mild and not serious.
Daily use: Thoda under the weather hoon.
तूफ़ान में जहाज़ पर बीमार नाविक को deck के नीचे भेज दिया जाता था, ताकि मौसम की मार न पड़े। इसीलिए under the weather यानी तबीयत ठीक न होना, थोड़ा बीमार होना।
Think of sailors on a ship in a storm: a sick sailor was sent below deck, away from the bad weather. Being 'under the weather' therefore means feeling a little sick or unwell.
यह सबसे ज़्यादा पूछे जाने वाले idioms में है। Options: 'feel sick', 'slightly unwell'; opposite 'in the pink' (स्वस्थ); trap 'under a cloud' (शक के घेरे में)।
This is one of the most frequently asked idioms. Options say 'feel sick' or 'slightly unwell'; the opposite is 'in the pink' (in good health), and the trap is 'under a cloud' (under suspicion).