A skeleton in the cupboard
Idiom / PhraseSSC PYQ × 4An embarrassing fact to be kept secret
शर्मिंदा करने वाला पुराना रहस्य
Every old office has a skeleton in the cupboard.
A skeleton in the cupboard is kept and not solved.
Daily use: Har ghar mein skeleton hota hai.
बरसों पहले छुपाया शरीर सड़ जाता है, पर skeleton बचा रहता है। अलमारी (cupboard) में छुपा skeleton = ऐसा शर्मनाक पुराना राज़ जो किसी को पता नहीं चलना चाहिए।
A body hidden long ago rots away, but the skeleton remains. A SKELETON IN THE CUPBOARD is an embarrassing fact from the past that a person or family keeps locked away, hoping no one ever finds it.
American English में 'a skeleton in the closet' कहते हैं। Meaning: छुपा शर्मनाक राज़; related 'secrecy', उल्टा भाव 'disclosure'।
In American English it is 'a skeleton in the closet'. It means a hidden, shameful secret; 'secrecy' is related, and 'disclosure' is the opposite idea.