SSC MTS 202511 Feb 2026Shift 2External Sector and International Organisations

In April 2025, India ended the transshipment facility for which of the following neighbouring country for exports?

अप्रैल 2025 में, भारत ने निर्यात (exports) के लिए निम्नलिखित में से किस पड़ोसी देश के लिए ट्रांसशिपमेंट सुविधा समाप्त कर दी थी?

Answer और ExplanationAnswer and explanation

Answer: (A) Bangladesh

अप्रैल 2025 में, भारत ने बांग्लादेश के लिए निर्यात (exports) हेतु ट्रांसशिपमेंट सुविधा समाप्त कर दी। यह सुविधा भारत के बंदरगाहों के माध्यम से बांग्लादेश को माल भेजने की अनुमति देती थी। इस निर्णय का उद्देश्य द्विपक्षीय व्यापार (trade) संबंधों की समीक्षा करना और सुरक्षा (security) चिंताओं को दूर करना था। ट्रांसशिपमेंट का अर्थ है किसी मध्यवर्ती बंदरगाह (ports) पर माल को एक जहाज से दूसरे जहाज पर स्थानांतरित करना। बांग्लादेश भारत का एक प्रमुख व्यापारिक साझेदार है, लेकिन यह कदम कुछ नीतिगत मतभेदों के कारण उठाया गया। इस व्यवस्था के समाप्त होने से बांग्लादेश को अपने आयात (import) के लिए वैकल्पिक मार्गों की तलाश करनी होगी। इस घटनाक्रम का भारत-बांग्लादेश व्यापार पर प्रभाव (impact) पड़ेगा।

In April 2025, India ended the transshipment facility for exports to Bangladesh. This facility allowed goods to be shipped to Bangladesh via Indian ports. The decision was aimed at reviewing bilateral trade relations and addressing security concerns. Transshipment refers to the transfer of cargo from one vessel to another at an intermediate port. Bangladesh is a major trading partner of India, but this step was taken due to some policy differences. With the termination of this arrangement, Bangladesh will have to explore alternative routes for its imports. This development will impact India-Bangladesh trade dynamics.

Source: SSC MTS 2025 · 11 Feb 2026 · Shift 2। Solution: Prashant Sir, Sarvagya।Source: SSC MTS 2025 · 11 Feb 2026 · Shift 2. Solution by Prashant Sir, from Sarvagya.